Berserk: Saga das Flores do Esquecimento
Dreamcast
Sword of the Berserk: Guts' Rage, lançado no Japão como Berserk Millennium Falcon Arc: Chapter of the Flowers of Oblivion (ベルセルク 千年帝国の鷹篇 喪失花の章, Beruseruku Sennen Teikoku No Taka Hen Wasurebana no Shō), é um jogo eletrônico de hack and slash de 1999 para o Dreamcast. [2] É baseado no popular mangá Berserk de Kentarō Miura e o jogo se passa entre os volumes 22 e 23 do mangá; logo após Guts e Puck partirem para Elfhelm com Casca (capítulo 182), mas antes de Farnese, Serpico e Isidro alcançá-los (capítulo 190). A música é composta por Susumu Hirasawa, que também compôs a música da série de an
PROJETO DE TRADUÇÃO PORTUGUÊS BRASIL PARA
Berserk: Saga das Flores do Esquecimento
Após o projeto de Berserk de PS2, agora vamos tentar fazer o de Dreamcast e ele é o nosso primeiro jogo fora do PS1, então muita coisa está sendo necessário aprender para conseguir fazer uma tradução completa. Como o jogo consiste em somente gráficos, então sua modificação não é demorada mas como planejamos trazer o mesmo grupo que dublou o PS2 para Dreamcast, o seu lançamento deve demorar.
IMAGENS DA TRADUÇÃO:
BAIXAR O PATCH
Aplicando o PATCH:
-
Baixe o programa "Delta Patcher", o Patch da tradução (Basta clicar no botão "BAIXAR A TRADUÇÃO" ao lado) e a ROM ORIGINAL (certifica-se de ter a EXATA VERSÃO utilizada na tradução em Informações da Tradução)
-
Abra o programa "Delta Patcher" Na primeira caixa de seleção (Original file) insira a ROM ORIGINAL, na segunda (XDelta patch) irá inserir o Patch da tradução e por fim, clique em "Apply patch" para aplicar a tradução.
ATENÇÃO: O programa não irá criar uma cópia de backup da ROM original após aplicar a sua tradução, caso não queira perder versão original, basta criar uma cópia manual antes.
-
Agora coloque a ROM patcheado no emulador de sua preferência e divirta-se!
Informações da Tradução:
Lançamento:
Atualização:
Versão utilizada:
Japonesa
Projeto em Andamento.
Grupos:
Matizhill e Maxima-Dub
AVISO:
Aplique o Patch em:
Berserk - Millennium Falcon-hen - Wasurebana no Shou (Japan)